Редактор печатных плат P-CAD PCB

Index1
Упаковка схемы на печатную плату
Меню команды загрузки файла соединений
Сообщения о загрузке списка соединений
Размещение компонентов на плате
Диалоговое окно команды Edit/Nets
Автоматическое выравнивание компонентов на печатной плате
Окно команды выравнивания компонентов на плате
Закладка Pattern редактирования компонента

Закладка Pattern Pads команды Component Properties
Меню для редактирования компонента
Диалоговое окно Utils/Force Update
Оптимизация электрических связей
Окно команды Utils/ Optimize Nets
Сообщение о результате автоматической
Диалоговое окно команды Utils/Optimize

Задание правил трассировки соединений
Установка шага сетки
Установка сеток на печатной плате

Установка зазоров между проводниками
Окно заданных классов цепей и их атрибутов
Окно закладки Net команды Options/Design Rules
Закладка Class to Class команды Options/Design Rules
Окно для создания пары классов цепей
Меню редактирования атрибутов
Создание и подключение областей металлизации
Выбор стиля полигона
Пример полигона металлизации
Закладка Properties

Опции закйадки Properties
Интерактивная трассировка соединений
Внимание!
Утилита PCAD InterRoute Gold
Организация трассировки жгута соединений
Верификация печатной платы
Окно команды Utils/DRC
Сообщение об ошибке выделенного контакта
Сохранение проекта
Вывод данных на печать

Окно команды File Print
Окно установок печати данных проекта
Окно установки условных обозначений
Окно указаний отчетов проекта
Команды графического редактора PCAD РСВ [3 4]
Меню File (системные команды)
New Ctrl+N
Open Ctrl+O
Close
Save Ctrl +S

Save As
Clear
Print Ctrl + P
Print Setup
Reports
Desigm Info
Таблица примечаний проекта (Notes)
Design Technology Parameters
Class to Class Rules
Global Rules

Layer Sets
Nett Class Definitions
Net Class Rules
Net Rules
Pad Style
Via Style
Import
PCAD Shape
Gerber
DXF

PDIF
Export
PCAD Shape Route
NC Drill
PDIF Out
Exit ALT+F4
Меню Edit (редактирование)
Redo Ctrl + Y

Cut Ctrl+X
Copy Ctri+C
Copy To File
Paste Ctrl+V
From Clipboard
From File
То Layer
Circuit
Circuit From File
Move By RefDes

Move To Layer
Properties
Delete Del
Copy Matrix
Explode Component
Alter Component
Align Components
Select All
Deselect All
Highlight

Unhighlight
Unhighlight All
Fix
Unfix
Rooms
Components
Nets
Measure
Select S
Меню View (вид)

Redraw
Extent
Last
Center С
Zoom In +
Zoom Out
Zoom Window Z
Jump Location J
Jump Text
Command Toolbar

Placement Toolbar
Route Toolbar
Custom Toolbar
DocTool Toolbar
Prompt Line
Status Line
Snap to Grid
Меню Place (команды размещения)
Autoplacement
View Log

Component
Connection
Pad
Line
Poligon
Point
Copper Pour
Place/Cutout
Keepout
Plane

Room
Text
Attribute
Field
Dimension
Меню Route (команды трассировки)
Autorouters
Manual Route
Interactive

Miter

Редактор печатных плат P-CAD PCB

Соединений
Сообщения об ошибках программы PRO ROUTE
Текст сообщения об ошибке
Checkpoint file is incomplete
Conflicting width detected Net class will not be routed
The router's working storage limit
Storage required for fromtos can

Error opening router file File имя файла
Single fromto detected Connection will be skipped
Grid table overflow Some data will be skipped
Таблица сетки переполнена Некоторые данные будут опущены )
Unable to allocate memory for cost tables
Unable to allocate memory for wave front data
Unable to allocate memory for fromto data
Unable to allocate memory for padstack data
Error opening checkpoint file
Error writing to the checkpoint file

FORTRAN 77 input/output error Status статус ошибки
Too many grid points in the X or Y directions Required
Limit'
Reduce required grid points by using a coarser grid
Unable to allocate memory for
Inconsistent nested via ranges
Track outside circuit edge will
Pin outside circuit edge will
Via outside circuit edge will
(ПО вне контура ПП игнорируется

Unable to allocate segment data space
Unable to allocate memory for segment data
A pad references an undefined padstack Pad ignored
A via references an undefined padstack Via ignored
Error reading router input data
Less than значеаие working storage entries available
Via ranges will not peermit interconnection of all layers
Too many design rule classes for this pass
Vias are allowed to be closer
No passes were scheduled

A short was detected
Туре
А(n) объект on net цепь
Invalid number of manufacturing passes
Invalid number of iterative passes
Must be in the range
Nvalid check point interval
Router did not start or exited unexpectedly

Unable to open log file for writing
Log file name is not assigned
Log file does not exist
The maximum of значеыие
Error cleaning up design file
Unknown command received from the router замечание
Unknown error message from the router
The following files will be overwritten
The maximum of 15 net classes has been exceeded
At least one layer must be enable for routing

File name too long for router имя файла
File not found имя файла
Strategy file name missing
Error reading тип data
Error creating PCB object
Error displaying RGB object
Router file name is missing from PCB INI
Error preparing file for routing
Loading the strategy file will
Strategy file exists! "имя

Таблица 5 1 Пиктограммы программы PCAD ShapeBased Router
Таблица 5 2 Команды программы PCAD ShapeBased Router
Tools
Автотрассировщик Quick Route
Окно автотрассировщика Quick Route
Окно выбора шагов трассировки
Wide Line Routing
Vertical
"L" Routes

"Z" Routes
"С" Routes
Any Node
Maze Routes
Any Node (maze)
Route Cleanup
Via Minimisazion
Окно трассировщика Quick Route
Окно текущей информации о ходе трассировки
Strategy selections

Maze

Final statistics
Routing performance
Автотрассировщик Pro Route
Окно настроек трассировщика Pro Route
Окно выбора проходов трассировки
Manufacturing и Final Manufacturing
Wide Via Fanout (SMD)
Via Fanout (SMD)
Wide Initial
Wide Comprehensive

Memory
Initial
Comprehensive
Exhaustive
Iterative (Ripup)
Меню команды Route Cancel
Stop routing and save
Stop routing and do not save
Stop routing at end of this pass
Skip this pass and continue

Checkpoint route and continue
Бессеточный трассировщик PCAD ShapeBased Router
Настройка стратегии трассировки
Настройка стратегии трассировки
Memory (память)
Fan Out Used SMD Pins (веер)
Pattern (шаблон)
Shape Router Push and Shove (вставка и расталкивание)
Shape Router Rip Up (разрыв)
Clean During Routing

Clean After Routing
Evenly Space Traces
Add Testpoints
Установка параметров автотрассировщика
Параметры генерации контрольных точек электрических цепей
Установка атрибутов электрических цепей
Ручная трассировка
Интерактивная трассировка
Автоматическая трассировка
Автоматическая трассировка

Составление отчетов
Список формируемых отчетов по результатам трассировки

Редактор печатных плат P-CAD PCB

Bus
MultiTrace

Fanout
Меню Options (команды настройки)
Selection Mask
Configure
Grids G
Display
Preferences
Layers
Current Line
Current Keepout

Current Radius
Design Rules
Net Classes
Text Style
Меню Library (команды работы с библиотеками)
New
Alias
Сору

Delete
Rename
Query
Verify Desig
Setup
Pattern Save As
Archive Library
Меню Utils (утилиты)
Renumber
Force Update

Record ECOs
Import ECOs
Export ECOs
DRC
Find Errors
Load Netlist
Generate Netlist
Compare Netlist
Optimize Nets
Reconnect Nets

Trace cleanup
Shortcut Directory Выход
PCAD Schematic
PCAD Library Executive
PCAD Pattern Editor
PCAD Symbol Editor
PCAD
PCAD Signal Integrity
Customize
Меню DocTool (средства оформления

Place Table
Place Detail
Place Design View
Place Diagram
Place Picture
Title
Notes
Update
Update All
Mirror on Copy

Меню Macro
Record
Run
Меню Window
New Window
Cascade
Tile

Arrange Icons
PCAD 2001PCB
How to Use Help
Series II
About PCAD
Сообщения об ошибках программы PCAD РСВ
ENV CPP (626) V12 00 РСВ
NETCLASS CPP (134) или (261) или (262) или (606) V12 00 РСВ
GLOBALPG CPP (440) V12 00 РСВ
DRCMGB2 CPP (2082) V12 00 РСВ

РСВ СРР (391) V12 00 РСВ
PCBRLMGR CPP (866) V12 00 РСВ
TANGOARC CPP (724) V12 00 РСВ
CLSCLSSPG CPP (216) V12 00 PCB
LAYERSET CPP (311) V12 00 РСВ
PLCDIMTL CPP (395) V12 00 РСВ
PCBNET CPP (1616) V12 00 РСВ
PCBDIMTL CPP (124) V12 00 РСВ
UNDOMGR CPP (974) V12 00 РСВ
PADVIA CPP (829) V12 00 РСВ

TANGOPOLY CPP (396) V12 00 PCB
TANGOPOLY CPP (1109) V12 00 PCB
PRINTDLG CPP (124) V12 00 РСВ
TANGTEXTCPP (991) OR (2107) V 12 00 РСВ
CUPOUR CPP (535) V12 00 РСВ
Настройка графического редактора PCAD РСВ
Настройка конфигурации PCAD РСВ в закладке General
Настройка контроля технологических
Установка правил трассировки
Настройка металлизации контактных площадок

Настройка параметров монитора
Установка цвета слоев печатной платы
Установка дополнительных параметров монитора
Структура слоев платы
Auto
Horizontal
Группы сигнальных слоев
Задание вида форматки листа
Ширина проводников
Задание ширины линий и проводников

Меню установки барьеров трассировки
Установка глобальных зазоров проекта
Установка зазоров в сигнальных и других слоях платы
Подключение библиотек
Разработка печатных плат
Index1

Index10
Дополнительные файлы PCAD
Index2
Файлы графического редактора принципиальных
Файлы графического редактора печатных плат PCAD PCB
Файлы автотрассировщика печатных плат PCAD InterRoute Gold
Index6
Файлы графического редактора PCAD Relay
Файлы интерфейса с автотрассировщиком SPECCTRA
Файлы программы работы с библиотеками PCAD Library Executive

Редактор печатных плат P-CAD PCB

В PCAD
Атрибут Назначение
ViaToPadCIearance
ViaToViaClearance
Width
Атрибуты электрических параметров
MaxNetLength
MinNetLength
Атрибуты размещения (Placement Attributes) (Userdefined)

PlacementSide
RoutingChannels
Атрибуты технологические (Manufacturing
ComponentRotation
Insertion Grip Width
InspectionAngle
Атрибуты трассировки (Router Attributes) (Userdefined)
AutoRouteWide
MaxVias

Редактор печатных плат P-CAD PCB